PUKKA

Her er ikke formen på topp i dag, da er det godt med en kopp te for sår hals. På jobb må man uansett, når man jobber for seg selv. :) Koppen (populært "kalt bloggekoppen" her i huset) er Mano så klart! Min spraymalte brusboks gjør nytten som vase for en blomsterkvist som vi tok med inn fra hagen i går. Ønsker alle en fin uke! 
_____
My only Mano. A tiny spray panted soda can is getting useful as a vase. 

LOPPER

Her ser dere den sist ankomne loppen, nemlig kirsebærskålen på toppen, den ble med hjem fra loppemarked sist helg. En slik hadde vi hjemme i min barndom - gode minner! Knall rødt og grønt er ikke helt farger som jeg vanligvis har fremme veldig ofte, men kanskje frem mot sommeren? Litt knallfarger på terrassen en solfylt sommerdag kan jo ikke bli feil! 


I helgen skal vi prøve å få klargjort terassen for beising - hurra!? :) Håper været blir greit så vi får gjennomført det. Kanskje jeg er heldig og får med meg et loppemarked og noen nye lopper hjem også? Ønsker alle som leser en fin-fin fredagskveld og goood helg! 
_____
My latest flea finds!  

KVELDSÅPENT

Kvelden i går var jeg så heldig å tilbringe på den supre butikken 13 i Tønsberg - de hadde nemlig kveldsåpent! Masse trivelige damer å snakke med (noen menn var det også innom altså), mange gode tilbud og 10% på alle varer denne kvelden. 

Butikken er full av nydelige, sjarmerende og fargerike retroskatter - har du ikke besøkt butikken anbefales det virkelig å ta en tur! 
_____
Late night at the wonderful store 13! 

BILDEVEGG OG POLKADOT

Etter å ha bodd i huset snart et år var det på tide å få opp litt flere bilder på veggen - rart hvordan ting tar tid? :) For noen uker siden fikk vi faktisk opp en hel bildevegg på en av stueveggene. Og i påvente av at jeg får mine egne "ekte" polkadotter har jeg klippet ut noen sirkler av litt gammelt papir jeg hadde liggende, og klistret på veggen med kitt. Man tar det man har.. Ønsker dere en fiiin uke videre! 
_____
Finally put up some pictures in our livingroom. About time, since we have been living here for almost a year now. Also made my own polkadots from plain, colorful paper. 

KAKEFAT - DIY

Til bursdagsfeiring for noen uker tilbake fikk jeg endelig laget ferdig et kakefat som jeg hadde planlagt lenge. Foten er en messinglysestake som har fått noen runder med spraylakk, og fatet på toppen er et gammelt fat kjøpt på den nydelige butikken 13 i Tønsberg. 

Foten ble limt på med superlim etter at den var ferdig spraymalt. Enkelt og lettvint prosjekt! Kanskje noe å lete etter nå som loppesesongen er i gang for alvor? Messingstaken og fatet før det ble ferdig kan dere se her. 
_____
A DIY cake stand that i made. Spray painted candleholder and a vintage plate on top. 

UTENDØRS INSPIRASJON

Travle tider på jobben, så dagene forsvinner nesten på et blunk! Litt inspirasjon for utendørs bruk i dag. Vi holder på å manne/kvinne oss opp til å beise terasser kanskje allerede neste helg, og huset skal males i sommer. 

Kilde 1 - Kilde 2 - Kilde 3

Liker at det er skikkelig fargerikt, og så syns jeg gulvet på bildet i midten er så fint! Lurer på om det går an å få det sånn når man beiser? Det ser liksom bare slitt ut.. Men vi vil jo ikke ha flis i små barneføtter! Er det flere som skal male hus i sommer har jeg tatt vare på en super liste med male-hus-tips fra Dagdrømmeren som du kan lese her. Fortsatt fin uke til deg!
_____
Inspiration for the outdoors this season! 

GOD HELG!

Ønsker dere en god helg med noen snøbilder fra påskefjellet i Trysil. Stor kontrast til i dag her hjemme, med strålende sol og grønt gress i hagen! Hurra! Satser på en like fin helg! 

Mannen skal på jobb i Oslo i morgen, så da håper jeg å få tatt med meg begge ungene til Kaspara og Hapels utestuebutikk i Sandefjord i morgen! (Ikke at jeg skal handle så mye, men skravle litt er jo alltid koselig!) Kanskje du også tar turen? 
_____
Wishing you a great weekend with some snowy photos form the mountains! Today the sun is shining and the grass is green outside our house. :)